In the spring of 2018, the temporary lesbian barMothers & Daughters opened in Brussels. This opening brought together a community in deficit. In deficit of place, of celebration and of collective rituals. In the wake of this event whose near disappearance made its presence all more precious, Severine Irène V. Janssen X BNA-BBOT recorded testimonies, conversations and sounds. These recordings took place in the bar and outside the bar and resulted in this radiophonic piece.
BNA-BBOTisa Brussels-based organisation dedicated to the past, present and future sound memory of Brussels. Since 2000, BNA-BBOT generates a history and memory of the city through the stories and memories of its inhabitants. We’ve compiled closed to 20.000 items of sound data – witness accounts, snippets of conversations, monologues, songs, soundscapes and raw sounds – that form the history of the city. A kind of documentative experience over a very long course, which is not only intended to capture the voices and sounds that pass, but to also create multiple forms that can be heard and returned to the city. All this, in order to have the city actively rework its living memory, and the memory – both present and future – constantly reworked by the city.
Séverine Irène V. Janssen lives and works in Brussels. She studied philosophy but her passion for the way in which history is conceived, written, commented and transmitted, as well as her interest in memory as a political and aesthetic subject led her to take on coordination for BNA-BBOT in 2009.
Comment les oiseaux migratoire fait leur voyage, la mer d’Irlande et le Océan Atlantique près du Brésil ? D’ailleurs, comment les avion fait leur voyage transatlantique ? Les aile, bien sur, de aluminium ou de plume ; Mais comment piloter ? Si on veut l’entendu, on a besoin de points sur la terre ; les avion se compte sur les contrôle aérien au bord de mer, en Irland, au les Açores, au Canada. Et pour rencontre les puffins des Anglais, on a besoin de passer le nuit dans une de trois petite isles au Pays de Gal.
Connor Walsh a être là en Juin 2018 avec une partie du bénévoles qui faire des recherche sur les puffin des Anglais ; et écouter aussi les avions transatlantique par les ondes courtes; il a prepare cette emission Radia avec le aide du Kika de Radio Campus Bruxelles.
To fly between the North Atlantic and the South Atlantic, is normal for grey wings, be they of aluminium or feathers. The grey feathered wings swim, too, with easy; the aluminium ones try to be like home but never quite can. And to hear them, in sound or radio, we need points on land among the vast ocean; the Azores announces itself as ‘Santa Maria Radio’, which the North Atlantic is termed ‘Shanwick’ or ‘Gander’.
And in pure communicative sound, we landlubbers can need to set foot on the 3 square km island of Skomer; and we need to wait until night falls, before the Manx Shearwaters… before they…
Like passengers in a plane, some shearwaters too are locked away—inside the earth. More about the expedition here.)
Radio Artist : Connor Walsh
for Radio Campus Brussels, with guidance from Carine Demange. www.coffeeflavouredtea.net
A portrait made with the memory of Aless, Caroline, Vera, Christophe, Victor, Ychaï, Eleonora, Pauline, Franco, Vincent, Jole, Paul, Izabella, Héloïse, Arthur, Electra, Susie, Aline.
“Depuis quelques temps, je parcours plusieurs villes plusieurs fois de suite : PARIS- BRUXELLES- BERLIN. Dans chaque ville je passe une durée minimale d’une semaine pendant laquelle j’établis une idée de parcours bousculée par des INCIDENCES. (…) Je me nomme en « passeuse » de ces instants fugaces, qui produiront par eux-mêmes et par notre écoute un sens flottant, indécis mais fortement inscrit dans ce temps-là et dans cet espace-là, comme une sorte de cadre à l’INSAISISSABLE.”
« Les Parallèles d’Incidences », un projet RADIA réalisé en partenariat avec Radio Grenouille. Vous l’avez donc sans doute déjà entendu sur nos ondes…
