Claire Gatineau crée dans plusieurs domaines : le théâtre, l’écriture, le dessin, la création radiophonique. Elle a mis en scène des spectacles pour le théâtre adulte ou jeune publique sur Bruxelles avec la compagnie En marche et en collaboration avec d’autres compagnies. Elle donne depuis des ateliers d’écriture auprès d’enfants, d'adultes, en collaboration avec différentes structures liées à l’art à l’école .

Un recueil de quatre de ses pièces, "D’Andréas à la maison", est édité chez Lansman. "Au-dessus de la plaine"  l’est aux éditions L’espace d’un instant.

Concernant la création radiophonique, elle travaille en collaboration avec Yves Robic avec qui elle réalise "Un monde vécu", documentaire au long cours, et "Avis de tempête", une fiction sur les 100 ans de la radio en Belgique.