L'équipe se plonge ce soir dans l'oeuvre cinématographique du cinéaste français Jean-Pierre Melville. Seront notamment évoqués Le Silence de la mer (1947), Deux hommes dans Manhattan (1959), L'Aîné des Ferchaux (1963), Le Deuxième Souffle (1966), et L'Armée des ombres (1969).